A grossartiges piece von se autors of "The Lazybones" ( Die Faulpelze)
Maindarstellers: Herr Geiger und his 16 pupils wis viiiiieeeel Motivation
Once upon a mal, ser wos a young, mutiger teacher wis a lustig laf, longe Beine, big feet an short Hosen...
ACT I
Scene 1
Pupils: Mr. Geiger, please, please, please, PLEASE, lass uns se Vokabeltest tomorrow writen!!! We haven't had no Zeit zu learn sem, so we have no Ahnung!
Mr. Geiger:(lafs) Hä, hä, hä, hä ( ser is no weg to beschreiben Mr. Geiger's Lache, man muss sie kennen!)
Bat he wos very unerbittlich
Scene 2
A light bekleidete Schülerin is not zufrieden wis her Klausurmark, so she goes zu Mr. Geiger's desk, leans forward and asks:
Schülerin: Hab ich sis not geschrieben correctly?
She doesnt't merk sat her Dekolleté is very good visible, and Mr. Geiger doesn't auch nicht. But se Rest of se Klasse does and smiles sich einen. 1)
Scene 3
After fehling a Woche in se Englischunterricht,
two Schülerinnen tauchen wieder up. Ser is no Dialog nötig, becos
Mr. Geiger sagt nasing, he niemals said anysing. Se Augenaufschlag of se
two girls is very unschuldig and so Mr. Geiger unterschreibt se Entschuldigungen
wis a skeptischen Blick. 2)
1) und 2) Man kann sich ja denken, von welchen Schülerinnen hier die Rede ist...
ACT II
Scene 1
One day, se class is lesing "MacBeth"
von Shakespeare. Anjuli is very müde and sie lies her Kopf on se Tisch.
So Mr. Geiger does not denk, sat she is schlafing, Anjuli konstantly bewegt
her Beine. Bat she has vergessen, sat she has a Rock an and so alle Schüler
on se andere Seite of se Classraum can sehen somesing sat sey sollten nicht
be seeing...
Scene 2
Steven is gähning and wiehering
like a Pferd
Mr. Geiger: He's a horse, but not a very wild one, I think.
Scene 3
Ina is lesing mal wieder (or not lesing,
becos she lafs more san she reads). Se Schlüsselwort is "hotel"...
Ina: "...so they thought it might be better to spend the night in a hotel..."
Mr. Geiger:
Ina, one spricht es out hotel.
Ina: Oh, Sorry Mr. Geiger. (five minutes
later, weil Ina has to laf again...) "...so they thought it might be better
to spend the night in a hotel..."
Mr. Geiger: Ina, it's hotel.
Ina: Oops, 'tschuldigung. (again five minutes
später...)"...so they thought it might be better to spend
the night in a hotel..."
Mr. Geiger gives it auf...
Scene 4
Mr. Geiger: Richi, why are you not writing mit?
Richi: I have vergessen mein Schulranzen at
home. ( Mr. Geiger and se Klasse smile...)
Se next day
Mr. Geiger: Richi, you are not writing mit again.
Richi: I Know, I have vergessen mein Schulranzen
at home again. ( No weiteres comment nötig...)
ACT III
Scene 1
Mr. Geiger: Let's go zur Aufführung of "MacBeth" nach Stuttgart!
Class: Au yes!!!
Mr. Geiger: Ok, so we bestell se Karten and we
werden driven ser wis cars. One Karte kostet 25 DM.
A few days später...
Mr. Geiger: Ok, here sind se Karten. bat we cannot go, weil es wird Glatteis on se Strassen geben...
Scene 2
Se pupils of se English-LK entscheiden
sat sey want to vorführen se Stück Dinner for One at se Weihnachtsfest
'98
One Jahr later...
"The same procedure as last year, Ms
Sophie?"
"The same procedure as last year, James!"
Scene 3
It is abends. Se English-LK is in Raum
03. Sey are schauing " A Fish Called Wanda ". Sey are trinking Kaffee,
essing Plätzle ( it is kurz before Weihnachten ) and lafing ser Köpfe
off, weil se Film so lustig ist...
Scene 4
(Fast) All se pupils of se English-LK
are sitting in a Klassenzimmer and are früstücking, Sey are having
a nice Zeit, talking and scherzing. It is se letzte day of se 12. Klasse
and jeder is happy.
ACT IV
Sis Act is gewidmet se sree pupils who
are leider not making se Abitur 2000 wis uns: Anja, Miriam und Oliver.
We miss euch (But we also missed Miri als she war noch in se English-LK...)
and we wish you sehr viel Spass and Glück next year wis your Abitur
2001!
ACT V
Se last Act is gewidmet unser toller
teacher Mr. Geiger:
Mr. Geiger, we all think that you are
a very tolerant, nice, funny and understanding teacher! You have learned
us all a very well English!
Scherz beiseite. Herr Geiger, wir denken,
dass Sie Ihrer Aufgabe als Lehrer immer gerecht geworden sind, indem Sie
uns nie zu viele Hausaufgaben aufgegeben haben ( ach ja, Scherz beiseite...),
sich für uns engagiert und mit uns, anstatt gegen uns gearbeitet haben.
Sie waren nie ein Lehrer, den man auf die Schippe nehmen wollte. Im Gegenteil,
Sie wurden von uns allen respektiert, weil Sie fair waren, uns ernst genommen
haben und auch respektiert haben.
Wir möchten Ihnen für zwei
tolle Jahre Englisch-LK danken, in denen Sie uns super auf das Abitur vorbereitet
haben und hoffen, dass Sie uns auch in guter Erinnerung behalten!
Dieser LK ist empfehlenswert! Prädikat:
wertvoll.
Ihr Englisch-LK '98-2000
